ƒŠƒR[iRICOHjƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[Eƒģƒgƒi[ŧ•iˆę——

ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[bƒCƒ“ƒ_ƒbƒN ŒßŒã3Žž‚܂łɌ䒍•ķ‚Å“–“úo‰ŨI‰c‹Æ“úEÝŒÉ‚Š‚ ‚éę‡‚ÉŒĀ‚čB
œHOME b œƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[‚ɂ‚Ē‚Ä b œ‚ĻŽx•ĨE‘——ŋ b œ‰ïŽÐŠT—v b œ’Ę”Ė–@‚Ė•\‹L b œ—Į‚­‚ ‚éŽŋ–⠁b œ‚Ļ–⍇‚đ b œƒƒOƒCƒ“E‚ē—˜—p“o˜^
@b@ƒŠƒR[iRICOHjŧ•iˆę—— bƒJ[ƒg‚Ė’†g‚ðŒĐ‚éb

@ƒŠƒR[iRICOHj

Ī•i–ž ˆóŽš–‡” Äķ‰ņ” ƒŠƒR[iRICOHjƒvƒŠƒ“ƒ^[

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW C840H ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\31,200@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,000
25,000–‡ 3
SP C840^C840a^C841^C841a ĶSPC840M^840Ma1^841M^841Ma1‚ĖƒvƒŠƒ“ƒ^‚̓ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX•i‚ĖˆŨÄķ•s‰Â

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW C840H ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\29,600@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,000
20,000–‡ 3
SP C840^C840a^C841^C841a ĶSPC840M^840Ma1^841M^841Ma1‚ĖƒvƒŠƒ“ƒ^‚̓ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX•i‚ĖˆŨÄķ•s‰Â

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW C840H ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\29,600@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,000
20,000–‡ 3
SP C840^C840a^C841^C841a ĶSPC840M^840Ma1^841M^841Ma1‚ĖƒvƒŠƒ“ƒ^‚̓ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX•i‚ĖˆŨÄķ•s‰Â

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW C840H ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\29,600@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,000
20,000–‡ 3
SP C840^C840a^C841^C841a ĶSPC840M^840Ma1^841M^841Ma1‚ĖƒvƒŠƒ“ƒ^‚̓ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX•i‚ĖˆŨÄķ•s‰Â

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW C740H K ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējFƒI[ƒvƒ“ @Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,500
8,000–‡ 10
SP C740^C750^C751

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW C740H ‚b ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējFƒI[ƒvƒ“ @Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,000
7,000–‡ 10
SP C740^C750^C751

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW C740H M ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējFƒI[ƒvƒ“ @Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,000
7,000–‡ 10
SP C740^C750^C751

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW C740H Y ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējFƒI[ƒvƒ“ @Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,000
7,000–‡ 10
SP C740^C750^C751

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 4500

’č‰ŋiÅ”ējFƒI[ƒvƒ“ @Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,500
6,000–‡ 10
SP3610^4510^4500

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 4500‚g

’č‰ŋiÅ”ējFƒI[ƒvƒ“ @Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,500
10,000–‡ 10
SP3610^4510^4500

SP ƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒg 4500

’č‰ŋiÅ”ējF\10,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,500
20,000–‡ 1
SP3610^4510^4500

SP ƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒg 6400

’č‰ŋiÅ”ējF\12,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,000
25,000–‡ 1
SP6450^6440^6430^6420^6410^SP6440M^6430M^6420M

RIFAX ƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv6000

’č‰ŋiÅ”ējF\28,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,200
5,000–‡ 5
RIFAX EL6000

IPSIO@SPƒgƒi[ 6400H

’č‰ŋiÅ”ējF\31,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\10,500
10,000–‡ 10
IPSIO SP 6440^6430^6420^6410^6440M^6430M^6420M

RIFAXƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv5i‘—Ę1–œ–‡Žd—lj

’č‰ŋiÅ”ējF\16,800@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\4,500
10,000–‡ 3
RIFAX ^ML4500^ML4600

RIFAXƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv5i‘—Ę1–œ–‡Žd—lj

’č‰ŋiÅ”ējF\16,800@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,680
10,000–‡ 3
RIFAX ^ML4500^ML4600

IPSiO SPƒhƒ‰ƒ€ C810 ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\18,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,000
40,000–‡ 1
IPSiO@SP@C810^811

IPSiO SPƒhƒ‰ƒ€@ƒJƒ‰[i3–{ƒZƒbƒgj C810 ƒJƒ‰[iƒVƒAƒ“Eƒ}ƒ[ƒ“ƒ^EƒCƒGƒ[j

’č‰ŋiÅ”ējF\52,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\18,000
40,000–‡ 1
IPSiO@SP@C810^811

IPSIO@SPƒgƒi[ 8200

’č‰ŋiÅ”ējF\44,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,100
36,000–‡ 10
IPSIO@‚r‚o8200^8200‚l^8300

IPSIO@SPƒgƒi[ 8200

’č‰ŋiÅ”ējF\44,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\35,200
36,000–‡ 10
IPSIO@‚r‚o8200^8200‚l^8300

IPSiO SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW C200 ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\7,100@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\4,500
2,000–‡ 2
SP C250L@^C250SFL

IPSiO SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW C200 ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\8,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,000
2,000–‡ 2
SP C250L@^C250SFL

IPSiO SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW C200 ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\8,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,000
2,000–‡ 2
SP C250L@^C250SFL

IPSiO SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW C200 ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\8,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,000
2,000–‡ 2
SP C250L@^C250SFL

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 2100H

’č‰ŋiÅ”ējF\19,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,500
5,000–‡ 3
SP 2100L@Ķ2100‚Í2100H‚֍Đķ‰Â”\

IPSiO SPƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒg C830 ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\27,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,000
60,000–‡ 1
IPSiO SP C830^C831

IPSiO SPƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒg C830 ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\26,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,000
60,000–‡ 1
IPSiO SP C830^C831

IPSiO SPƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒg C830 ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\26,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,000
60,000–‡ 1
IPSiO SP C830^C831

IPSiO SPƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒg C830 ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\26,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,000
60,000–‡ 1
IPSiO SP C830^C831

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 6100H

’č‰ŋiÅ”ējF\60,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,000
15,000–‡ 2
IPSIO@SP6100^6110^6120^6210^6220

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 6100H

’č‰ŋiÅ”ējF\60,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\45,600
15,000–‡ 2
IPSIO@SP6100^6110^6120^6210^6220

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 6100H

’č‰ŋiÅ”ējF\60,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\44,400
15,000–‡ 2
IPSIO@SP6100^6110^6120^6210^6220

ƒCƒ}ƒWƒIƒgƒi[ƒLƒbƒg ƒ^ƒCƒv28

’č‰ŋiÅ”ējF\25,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,800
5
ƒCƒ}ƒWƒINEO135^165

ƒCƒ}ƒWƒIƒgƒi[ƒLƒbƒg ƒ^ƒCƒv28

’č‰ŋiÅ”ējF\25,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\20,400
5
ƒCƒ}ƒWƒINEO135^165

IPSiO SPƒgƒi[ C830H ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\39,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\13,000
25,000–‡ 5
IPSiO SP C830^C831@ĶC830‚ÍC830H‚Æ‚ĩ‚čĐķ‰Â”\‚Å‚·B

IPSiO SPƒgƒi[ C830H ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\13,000
20,000–‡ 5
IPSiO SP C830^C831@ĶC830‚ÍC830H‚Æ‚ĩ‚čĐķ‰Â”\‚Å‚·B

IPSiO SPƒgƒi[ C830H ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\13,000
20,000–‡ 5
IPSiO SP C830^C831@ĶC830‚ÍC830H‚Æ‚ĩ‚čĐķ‰Â”\‚Å‚·B

IPSiO SPƒgƒi[ C830H ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\13,000
20,000–‡ 5
IPSiO SP C830^C831@ĶC830‚ÍC830H‚Æ‚ĩ‚čĐķ‰Â”\‚Å‚·B

ƒCƒ}ƒWƒIƒgƒi[ƒLƒbƒg ƒ^ƒCƒv27

’č‰ŋiÅ”ējF\8,800@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,500
11,000–‡EA4i6%j‚Å‚Ėˆóü–‡” 5
imagioNeo221^imagioNeo271^imagioNeo250^imagioNeo300

IPSiO SPƒgƒi[ 3400L

’č‰ŋiÅ”ējF\9,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\4,500
2,000–‡ 3
IPSiO SP3400L^3410L

IPSiO SPƒgƒi[ C220@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\7,100@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,000
2,000–‡
IPSiO@SP C220 ^SP C220L

IPSiO SPƒgƒi[ C220@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\7,100@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,680
2,000–‡
IPSiO@SP C220 ^SP C220L

IPSiO SPƒgƒi[ C220@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\8,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,500
2,000–‡
IPSiO@SP C220 ^SP C220L

IPSiO SPƒgƒi[ C220@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\8,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,800
2,000–‡
IPSiO@SP C220 ^SP C220L

IPSiO SPƒgƒi[ C220@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\8,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,500
2,000–‡
IPSiO@SP C220 ^SP C220L

IPSiO SPƒgƒi[ C220@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\8,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,800
2,000–‡
IPSiO@SP C220 ^SP C220L

IPSiO SPƒgƒi[ C220@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\8,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,500
2,000–‡
IPSiO@SP C220 ^SP C220L

IPSiO SPƒgƒi[ C220@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\8,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,800
2,000–‡
IPSiO@SP C220 ^SP C220L

IPSiO SPƒgƒi[ C820H@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\39,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,000
20,000–‡ 5
IPSiO@SP@C820^821@

IPSiO SPƒgƒi[ C820H@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\39,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\31,200
20,000–‡ 5
IPSiO@SP@C820^821@

IPSiO SPƒgƒi[ C820H@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,000
15,000–‡ 5
IPSiO@SP@C820^821@

IPSiO SPƒgƒi[ C820H@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\29,600
15,000–‡ 5
IPSiO@SP@C820^821@

IPSiO SPƒgƒi[ C820H@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,000
15,000–‡ 5
IPSiO@SP@C820^821@

IPSiO SPƒgƒi[ C820H@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\29,600
15,000–‡ 5
IPSiO@SP@C820^821@

IPSiO SPƒgƒi[ C820H@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,000
15,000–‡ 5
IPSiO@SP@C820^821@

IPSiO SPƒgƒi[ C820H@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\29,600
15,000–‡ 5
IPSiO@SP@C820^821@

IPSiO SPƒgƒi[ C810H@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\39,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,500
20,000–‡ 3
IPSiO@SP@C810^811

IPSiO SPƒgƒi[ C810H@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\39,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\30,420
20,000–‡ 3
IPSiO@SP@C810^811

IPSiO SPƒgƒi[ C810H@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,500
15,000–‡ 3
IPSiO@SP@C810^811

IPSiO SPƒgƒi[ C810H@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\28,860
15,000–‡ 3
IPSiO@SP@C810^811

IPSiO SPƒgƒi[ C810H@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,500
15,000–‡ 3
IPSiO@SP@C810^811

IPSiO SPƒgƒi[ C810H@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\28,860
15,000–‡ 3
IPSiO@SP@C810^811

IPSiO SPƒgƒi[ C810H@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,500
15,000–‡ 3
IPSiO@SP@C810^811

IPSiO SPƒgƒi[ C810H@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\37,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\28,860
15,000–‡ 3
IPSiO@SP@C810^811

IPSiO SPƒgƒi[ C710@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\14,800@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,000
6,000–‡ 5
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SPƒgƒi[ C710@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\14,800@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\11,540
6,000–‡ 5
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SPƒgƒi[ C710@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\14,800@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,000
6,000–‡ 5
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SPƒgƒi[ C710@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\14,800@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\11,540
6,000–‡ 5
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SPƒgƒi[ C710@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\14,800@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,000
6,000–‡ 5
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SPƒgƒi[ C710@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\14,800@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\11,540
6,000–‡ 5
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SPƒgƒi[ C710@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\14,800@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,000
6,000–‡ 5
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SPƒgƒi[ C710@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\14,800@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\11,540
6,000–‡ 5
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SP@ƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒg C710@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\12,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,500
20,000–‡ 2
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SP@ƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒg C710@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\12,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\10,360
20,000–‡ 2
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SP@ƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒgƒJƒ‰[ C710@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\35,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,500
20,000–‡ 2
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SP@ƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒgƒJƒ‰[ C710@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\35,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\27,300
20,000–‡ 2
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SP@ƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒgƒJƒ‰[ C710@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\35,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,500
20,000–‡ 2
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SP@ƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒgƒJƒ‰[ C710@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\35,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\27,300
20,000–‡ 2
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SP@ƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒgƒJƒ‰[ C710@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\35,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,500
20,000–‡ 2
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSiO SP@ƒhƒ‰ƒ€ƒ†ƒjƒbƒgƒJƒ‰[ C710@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\35,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\27,300
20,000–‡ 2
IPSiO@SP@C710^C711^C710e^C720^C721

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv9800@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\38,400@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,500
24,000–‡ 5
IPSiOCX8800^9800 ^@

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv9800@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\38,400@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\29,952
24,000–‡ 5
IPSiOCX8800^9800 ^@

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv9800@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\27,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,000
10,000–‡ 5
IPSiOCX8800^9800 ^@

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv9800@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\27,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\21,060
10,000–‡ 5
IPSiOCX8800^9800 ^@

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv9800@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\27,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,000
10,000–‡ 5
IPSiOCX8800^9800 ^@

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv9800@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\27,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\21,060
10,000–‡ 5
IPSiOCX8800^9800 ^@

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv9800@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\27,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,000
10,000–‡ 5
IPSiOCX8800^9800 ^@

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv9800@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\27,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\21,060
10,000–‡ 5
IPSiOCX8800^9800 ^@

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv8000@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\32,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,000
20,000–‡ 5
IPSiOƒJƒ‰[7100^7200^8000^8100^8200

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv8000@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\27,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\10,300
10,000–‡ 5
IPSiOƒJƒ‰[7100^7200^8000^8100^8200

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv8000@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\27,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\10,300
10,000–‡ 5
IPSiOƒJƒ‰[7100^7200^8000^8100^8200

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv8000@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\27,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\10,300
10,000–‡ 5
IPSiOƒJƒ‰[7100^7200^8000^8100^8200

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv400B@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\28,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,500
15,000–‡ 5
IPSIO@CX400 ^ IPSIO@SP C441

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv400B@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\28,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\23,940
15,000–‡ 5
IPSIO@CX400 ^ IPSIO@SP C441

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv400B@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\37,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,500
15,000–‡ 5
IPSIO@CX400 ^ IPSIO@SP C441

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv400B@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\37,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\31,500
15,000–‡ 5
IPSIO@CX400 ^ IPSIO@SP C441

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv400B@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\37,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,500
15,000–‡ 5
IPSIO@CX400 ^ IPSIO@SP C441

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv400B@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\37,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\31,500
15,000–‡ 5
IPSIO@CX400 ^ IPSIO@SP C441

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv400B@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\37,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,500
15,000–‡ 5
IPSIO@CX400 ^ IPSIO@SP C441

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv400B@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\37,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\31,500
15,000–‡ 5
IPSIO@CX400 ^ IPSIO@SP C441

IPSiO SPƒgƒi[ C310H@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\14,600@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,300
5,000–‡ 2
IPSiO@SP C310 ^SP C301 SF

IPSiO SPƒgƒi[ C310H@ƒuƒ‰ƒbƒN

’č‰ŋiÅ”ējF\14,600@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\11,682
5,000–‡ 2
IPSiO@SP C310 ^SP C301 SF

IPSiO SPƒgƒi[ C310H@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\15,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,300
5,000–‡ 2
IPSiO@SP C310 ^SP C301 SF

IPSiO SPƒgƒi[ C310H@ƒVƒAƒ“

’č‰ŋiÅ”ējF\15,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,000
5,000–‡ 2
IPSiO@SP C310 ^SP C301 SF

IPSiO SPƒgƒi[ C310H@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\15,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,300
5,000–‡ 2
IPSiO@SP C310 ^SP C301 SF

IPSiO SPƒgƒi[ C310H@ƒ}ƒ[ƒ“ƒ^

’č‰ŋiÅ”ējF\15,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,000
5,000–‡ 2
IPSiO@SP C310 ^SP C301 SF

IPSiO SPƒgƒi[ C310H@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\15,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,300
5,000–‡ 2
IPSiO@SP C310 ^SP C301 SF

IPSiO SPƒgƒi[ C310H@ƒCƒGƒ[

’č‰ŋiÅ”ējF\15,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,000
5,000–‡ 2
IPSiO@SP C310 ^SP C301 SF

ƒCƒ}ƒWƒIƒgƒi[ƒLƒbƒg ƒ^ƒCƒv23

’č‰ŋiÅ”ējF\27,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,000
5
ƒCƒ}ƒWƒIMF1340

ƒCƒ}ƒWƒIƒgƒi[ƒLƒbƒg ƒ^ƒCƒv23

’č‰ŋiÅ”ējF\27,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\21,600
5
ƒCƒ}ƒWƒIMF1340

ƒCƒ}ƒWƒIŠīŒõ‘Ė@ƒgƒi[ƒLƒbƒg ƒ^ƒCƒvM

’č‰ŋiÅ”ējF\16,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,500
4,000–‡ 5
ƒCƒ}ƒWƒIMF1530^1530-6^1540

ƒCƒ}ƒWƒIŠīŒõ‘Ė@ƒgƒi[ƒLƒbƒg ƒ^ƒCƒvM

’č‰ŋiÅ”ējF\16,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,480
4,000–‡ 5
ƒCƒ}ƒWƒIMF1530^1530-6^1540

IPSIO@SPƒgƒi[ ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW4200H

’č‰ŋiÅ”ējF\48,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\9,000
12,000–‡ 0
IPSIO@SP4210

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv920

’č‰ŋiÅ”ējF\38,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,000
30,000–‡ 5
NX920 ^SP8100^8100M

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv920

’č‰ŋiÅ”ējF\38,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\29,640
30,000–‡ 5
NX920 ^SP8100^8100M

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv800

’č‰ŋiÅ”ējF\15,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,200
10,000–‡ 5
NX810^800

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv800

’č‰ŋiÅ”ējF\15,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\12,150
10,000–‡ 5
NX810^800

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv900

’č‰ŋiÅ”ējF\38,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,500
30,000–‡ 5
NX910^900

IPSIOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv900

’č‰ŋiÅ”ējF\38,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\30,780
30,000–‡ 5
NX910^900

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 6100

’č‰ŋiÅ”ējF\30,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,800
6,000–‡ 2
IPSIO@SP6100^6110^6120^6210^6220

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 6100

’č‰ŋiÅ”ējF\30,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\24,000
6,000–‡ 2
IPSIO@SP6100^6110^6120^6210^6220

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 3400H

’č‰ŋiÅ”ējF\18,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,300
5,000–‡ 3
IPSIO@SP3410 Ž—e—Ęƒ^ƒCƒv‚Đ‚į‘å—e—Ęƒ^ƒCƒv‚Ö‚Ė•ÏX‰Â”\B

SPƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW 3400H

’č‰ŋiÅ”ējF\18,500@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\14,800
5,000–‡ 3
IPSIO@SP3410 Ž—e—Ęƒ^ƒCƒv‚Đ‚į‘å—e—Ęƒ^ƒCƒv‚Ö‚Ė•ÏX‰Â”\B

ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv720B

’č‰ŋiÅ”ējF\60,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,500
15,000–‡ 2
IPSIO@NX730N^720N^630N^620N^630^620^850^750^650S

ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv720B

’č‰ŋiÅ”ējF\60,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\45,000
15,000–‡ 2
IPSIO@NX730N^720N^630N^620N^630^620^850^750^650S

ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv720B

’č‰ŋiÅ”ējF\60,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\42,000
15,000–‡ 2
IPSIO@NX730N^720N^630N^620N^630^620^850^750^650S

ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv700B

’č‰ŋiÅ”ējF\44,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\6,500
10,000–‡ 3
IPSIO@NX710^700^610^600^410

ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv700B

’č‰ŋiÅ”ējF\44,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\35,640
10,000–‡ 3
IPSIO@NX710^700^610^600^410

ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv700B

’č‰ŋiÅ”ējF\44,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\22,540
10,000–‡ 3
IPSIO@NX710^700^610^600^410

ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv85B

’č‰ŋiÅ”ējF\48,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\8,000
12,000–‡ 2
IPSIO@NX85S^86S^96e ^IPSIO@SP4000^4010

ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv85B

’č‰ŋiÅ”ējF\48,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\36,000
12,000–‡ 2
IPSIO@NX85S^86S^96e ^IPSIO@SP4000^4010

ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv70B

’č‰ŋiÅ”ējF\33,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,300
7,500–‡ 3
IPSIO@NX71^70

ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv70B

’č‰ŋiÅ”ējF\33,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\25,740
7,500–‡ 3
IPSIO@NX71^70

ƒgƒi[ƒJ[ƒgƒŠƒbƒW ƒ^ƒCƒv70B

’č‰ŋiÅ”ējF\33,000@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\26,950
7,500–‡ 3
IPSIO@NX71^70

SPƒgƒi[ 3100

’č‰ŋiÅ”ējF\8,200@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\5,000
3,500–‡ 2
IPSIO@SP3100 ^SPƒgƒi[3100ƒģ‚Í3,500–‡Žd—l‚Å‚·‚ŠA ^ƒŠƒTƒCƒNƒ‹‚Í7,000–‡Žd—l‚Æ‚Č‚č‚Ü‚·B

SPƒgƒi[ 3100

’č‰ŋiÅ”ējF\8,200@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,560
3,500–‡ 2
IPSIO@SP3100 ^SPƒgƒi[3100ƒģ‚Í3,500–‡Žd—l‚Å‚·‚ŠA ^ƒŠƒTƒCƒNƒ‹‚Í7,000–‡Žd—l‚Æ‚Č‚č‚Ü‚·B

IPSiOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv60iTN-36Jj

’č‰ŋiÅ”ējF\7,700@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\4,800
3,300–‡ 2
IPSIO@NX60S ^IPSiOƒgƒi[ƒ^ƒCƒv60ƒģ‚Í3,300–‡Žd—l‚Å‚·‚ŠAƒŠƒTƒCƒNƒ‹‚Í6,500–‡Žd—l‚Æ‚Č‚č‚Ü‚·B

IPSiOƒgƒi[ ƒ^ƒCƒv60iTN-36Jj

’č‰ŋiÅ”ējF\7,700@Ļ”Ė”„‰ŋŠiiÅ”ējF\7,006
3,300–‡ 2
IPSIO@NX60S ^IPSiOƒgƒi[ƒ^ƒCƒv60ƒģ‚Í3,300–‡Žd—l‚Å‚·‚ŠAƒŠƒTƒCƒNƒ‹‚Í6,500–‡Žd—l‚Æ‚Č‚č‚Ü‚·B

Ģƒy[ƒW‚ĖTOP‚Ö
y‚ĻŽx•Ĩ•û–@z y‘——ŋ‚ɂ‚Ē‚āz
œ‹âsUžŒãĪ•i”­‘— ‘S‘ˆę—Ĩi‰Ŧ“ęE—Ģ“‡‚ðœ‚­j–ģ—ŋ‚Æ‚Č‚č‚Ü‚·‚ŠAƒCƒ“ƒNƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Ė‚Ý6ŒÂ’PˆĘ‚Å‘——ŋ–ģ—ŋ‚Æ‚Č‚č‚Ü‚·BƒCƒ“ƒNƒJ[ƒgƒŠƒbƒW‚Ė’P•iƒI[ƒ_[‚ɂ‚Ē‚ẮA432‰~‚Ė‘——ŋ‚Š•K—v‚Æ‚Č‚č‚Ü‚·B
@
ŽO•H“Œ‹žUFJ‹âsb‚ä‚Ī‚ŋ‚å‹âsbŽĩ\Žĩ‹âsbƒWƒƒƒpƒ“ƒlƒbƒg‹âsbŠy“V‹âs
@
œƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒhŒˆÏ y•Ô•iEŒðŠ·‚ɂ‚Ē‚āz

@


Ķ ‚ą‚ŋ‚į‚ĖƒVƒXƒeƒ€‚́uGMOƒyƒCƒƒ“ƒgƒQ[ƒgƒEƒFƒCŠ”ŽŪ‰ïŽÐv‚Ė
@@ŒˆÏƒVƒXƒeƒ€‚ð@Žg‚Á‚ăJ[ƒhŒˆÏ‚ðs‚Á‚Ä’ļ‚Ŧ‚Ü‚·‚Ė‚ŁA
@@“–ŽÐiƒCƒ“ƒ_ƒbƒNj‚ɂ̓J[ƒhî•ņ‚ÍŽc‚č‚Ü‚đ‚ņB

@GMOƒyƒCƒƒ“ƒgƒQ[ƒgƒEƒFƒCŠ”ŽŪ‰ïŽÐ
@
•s—Į•iiƒNƒŒ[ƒ€•ij‚Ėę‡‚Ė‚ݏģ‚č‚Ü‚·BƒvƒŠƒ“ƒ^[‚Ė“ü‘Ö‚Ķ“™‚É‚æ‚éŒðŠ·‚â‚Ļ‹q—l‚Ė“s‡‚É‚æ‚é•Ô•i‚ɂ‚Ē‚Ä‚Í‚ĻŽó‚Ŋ‚Å‚Ŧ‚Ü‚đ‚ņ‚Ė‚ŁA‚ē—đģŠč‚Ē‚Ü‚·B
ˆóŽš•s—Į“™‚Š‚ ‚Á‚―ę‡‚́A‘ã•io‰Ũ‚ɂđΉž‚ģ‚đ‚Ä’ļ‚Ŧ‚Ü‚·B
Žæ‚č‹}‚Ž‚ē‘Š’k’ļ‚Ŋ‚é‚ƍK‚Ē‚Å‚·B
@
yC—E•ÛØ‚ɂ‚Ē‚āz
ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[Eƒhƒ‰ƒ€‚ɂ‚Ē‚ẮA‚ēw“ü‚æ‚čˆę”NŠÔ–ģž•ÛØ‚Æ‚Č‚č‚Ü‚·Bˆę”N‚ð‰ß‚Ž‚―Ī•i‚ɂ‚Ē‚ẮA—Lž‚ɂďC—ŒðŠ·‚Æ‚Č‚č‚Ü‚·B
@
œŋ‹‘”­s y”[Šú‚ɂ‚Ē‚āz
–@l“o˜^‚ģ‚ę‚―Šé‹Æ—l‚Æ‚Č‚č‚Ü‚·BŽ–‘ORļ‚Š‚ē‚ī‚Ē‚Ü‚·‚Ė‚ŁA‚ēŠó–]‚Ėę‡‚́A‰ïŽÐî•ņ“™‚ð‚Ļ’m‚į‚đ’ļ‚Ŧ‚Ü‚·B
@
ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[‚Í•―“úi“yE“úEj“úœ‚­j‚ĖŒßŒã‚RŽž‚܂łɃI[ƒ_[‚ŁA“–ŽÐÝŒÉ•Š‚ĖĪ•i‚ɂ‚Ē‚ẮA“–“úo‰Ũ‚Æ‚Č‚č‚Ü‚·BƒŠƒ^[ƒ“i‰ņŽûŒãÄķj•ŠA—‚“ú‚É‚Ļ‹q—l‚Ė‹óƒgƒi[‚ð‰ņŽû‚ģ‚đ‚Ä’ļ‚­Žč‘ą‚Ŧ‚ðs‚Ē‚Ü‚·B
@
b HOME b ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[‚ɂ‚Ē‚Ä b ‚ĻŽx•ĨE‘——ŋ b ‰ïŽÐŠT—v b ’Ę”Ė–@‚Ė•\‹L b ƒvƒ‰ƒCƒoƒV[ƒ|ƒŠƒV[ b —Į‚­‚ ‚éŽŋ–⠁b ‚Ļ–⍇‚đ b ƒŠƒ“ƒN b
COPYRIGHT(C) ƒŠƒTƒCƒNƒ‹ƒgƒi[‚ĖƒCƒ“ƒ_ƒbƒN